La tartine

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - science fiction

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi 21 juillet 2008

Doctorow vous met dans la dèche

Julius vit son troisième âge adulte. Il est mort plusieurs fois mais on a restauré une sauvegarde de sa mémoire dans un clone si bien qu'il est virtuellement immortel. Comme tout le monde grâce à la société Bitchun. Il a fait globalement tout ce dont il rêvait et vit à présent à Disney World. Tout va pour le mieux dans sa vien mais, bien sur, quelque chose se met à clocher et remet en cause tout les bienfaits d'une utopie.

Couverture : Cory Doctorow, Dans la dèche au Royaume Enchanté

Avec son premier roman, Dans la dèche au Royaume Enchanté, Cory Doctorow signe une franche réussite et se pose en figure incontournable de la science fiction des prochaines années.

On en vient à souhaiter que ses autres roman sortent très vite en français. En attendant, on peut toujours les lire en anglais.

Et on peut se rabattre sur les nouvelles, disponibles sur internet, et dont certaines ont été traduites :

D'autres n'ont pas été traduite. Je vous laisse le soin de les trouver vous-même, par exemple sur le site de l'auteur qui est écrit aussi pour le blog anglophone BoingBoing.

Si vous trouvez d'autres textes de Cory Doctorow traduits en français, n'hésitez pas à laisser un commentaire.

dimanche 15 juin 2008

Les languages de Jack Vance

Si vous avez lu 1984 de Orwell, peut-être vous êtes vous attardé sur le novlang. Avec cette langue révisée pour être simpliste, l'administration de Big Brother cherche à modeler les esprits. Jack Vance va plus loin dans cette direction avec Les langages de Pao où il nous raconte, en suivant le jeune Béran Panasper, comment un peuple des plus pacifiques se forge une identité nouvelle après une invasion... en modelant son langage.

Couverture : Jack Vance, Les langages de Pao

L'auteur nous fait cadeau de planètes extra terrestre décrites avec soin, de personnages intéressants, d'une histoire qui tient la route mais surtout, d'une réflexion sur la façon dont notre langage influence notre façon d'être. Un très bon moment de science fiction.

Si ce roman vous as plut, Emphyrio du même auteur est paru récemment chez folio SF.