Doctorow vous met dans la dèche
Par Pititjo le lundi 21 juillet 2008, 15:07 - Lectures - Lien permanent
Julius vit son troisième âge adulte. Il est mort plusieurs fois mais on a restauré une sauvegarde de sa mémoire dans un clone si bien qu'il est virtuellement immortel. Comme tout le monde grâce à la société Bitchun. Il a fait globalement tout ce dont il rêvait et vit à présent à Disney World. Tout va pour le mieux dans sa vien mais, bien sur, quelque chose se met à clocher et remet en cause tout les bienfaits d'une utopie.

Avec son premier roman, Dans la dèche au Royaume Enchanté, Cory Doctorow signe une franche réussite et se pose en figure incontournable de la science fiction des prochaines années.
On en vient à souhaiter que ses autres roman sortent très vite en français. En attendant, on peut toujours les lire en anglais.
Et on peut se rabattre sur les nouvelles, disponibles sur internet, et dont certaines ont été traduites :
- enGooglés (Scroogled en VO)
- When Sysadmins Ruled the Earth (même titre en VO)
- Crime d’impression(Printcrime en VO)
D'autres n'ont pas été traduite. Je vous laisse le soin de les trouver vous-même, par exemple sur le site de l'auteur qui est écrit aussi pour le blog anglophone BoingBoing.
Si vous trouvez d'autres textes de Cory Doctorow traduits en français, n'hésitez pas à laisser un commentaire.
Commentaires
Je suis tombée sur votre blog parce que j'ai entamé depuis peu la lecture de ce livre et j'aime bien pour le moment. Je pense le finir assez rapidement.
Profite bien du livre, c'est un vrai régal ! Et si tu as du mal à attendre le suivant, regarde sur le site de l'auteur, la plus part de ses romans et nouvelles y sont disponibles en anglais et il lie les traductions.
Encore une fois, bonne lecture.